Update: article updated 20.3.2013
My current dedicated server provider in Europe is the german company Hetzner. They support FreeBSD but use a non-standard network configuration. It is not very well documented how to properly configure network settings on FreeBSD to have a fully functional IPv4 and IPv6 network. In this article I am giving an example how to configure it properly just with the /etc/rc.conf file.